辛西婭·雷耶斯一家人彷彿生活在一場噩夢之中，雷耶斯的父親最近因新冠病毒去世，三十五歲的婦人雷耶斯還沒來得及悼念自己的父親，已經和家人感染病毒，而她還患有糖尿病、哮喘和類風濕性關節炎。
雷耶斯住在加利福尼亞州的因皮里爾縣，這是沿著墨西哥邊境的一個農業區，是加州新冠病毒感染率最高的地方之一。
這是伍田醫生今天傍晚出診的最後一站，他來到辛西婭·雷耶斯的家裡。
雷耶斯坐在床邊的一張躺椅上，還戴著呼吸器，雷耶斯告訴伍田說，她覺得起身和走動都有困難。
新冠病毒病患辛西婭·雷耶斯說：“我喘不過氣來，花好長時間才能走到浴室，我覺得自己快要昏倒了。”
貼在化妝鏡上的一張她父親的照片，讓人想到他已不再和他們在一起。
雷耶斯說：“我父親十七號過世，我母親有新冠病毒。”
她的母親瑪格麗塔說，這是他們一家人的一場噩夢，他們還沒來得及感受發生的事情。
新冠病毒死者遺孀瑪格麗塔·雷耶斯說：“傷心，為我丈夫傷心，我只想專心照顧辛西婭，幫助她。”
武醫生是當地兩個以他的名字命名的醫療中心創辦人，他說，一星期後，辛西婭的症狀有所改善，不過距離完全康復還遠。
從三月底以來，他的診所已經做了兩萬七千多個新冠病毒測試，陽性反應的介於百分之二十五和三十之間。
武氏醫療中心創辦人武田醫生說：“我們覺得非常非常絕望，我們需要幫助，我們必須要情況好轉。”
他們住在加州的因皮里爾縣，這是沿著墨西哥邊界的農業地區。當地人口略微超過十八萬一千人，卻有九千五百多個病例，這相當於每十萬人就有五千一百多個病例，幾乎是遭到重創的洛杉磯縣的三倍。
今年五月，埃爾森特羅地區醫療中心曾短暫停止接受病患，中心的執行長阿道夫·愛德華說，來醫院的許多居民都有舊病在身。
愛德華說：“這真是禍不單行，其中有些事不是我們所能控制的，我告訴別人，等你來到重症監護室，可能已經有點太遲，因為社區的哮喘和糖尿病的發病率已偏高。”
由於病床不足，超過六百個新冠病毒患者不得不被轉移到加州其他地方的醫院。由於州政府和聯邦的援助大量湧入，使得在社區大學裡設置一個有八十張病床的醫院成為可能，但愛德華說，還需要更多的幫助。
愛德華說：“我會要求聯邦政府，我會要求州政府，要他們重新考慮這裡的策略，而且我會拜託他們考慮增加我們的預算，讓我們可以照顧更多人。”
六月份，這個縣的失業率大約為百分之二十七。在每週舉行的捐贈活動，有數以百計的人排隊，因皮里爾河穀食品銀行執行董事薩拉·格里芬說，從二月以來，需求增長了百分之五十。
因皮里爾河穀食品銀行執行董事薩拉·格里芬說：“我們這一縣正在努力運用很少的資源，試圖盡量緩解嚴重的問題，但情況正在越來越失控。”
到目前為止，在一個主要是拉美裔和低收入群體的縣里，因病毒而死的大約有兩百四十人，這些群體的病毒受害率高的不成比例。
August 15, 2020 at 06:13AM
https://ift.tt/2Y2podv
美墨邊界加州農業縣遭受新冠打擊 - 美國之音 - VOA Cantonese
https://ift.tt/3fs1IFt
Bagikan Berita Ini
0 Response to "美墨邊界加州農業縣遭受新冠打擊 - 美國之音 - VOA Cantonese"
Post a Comment